發表文章

[工作] 外貿進出口常用詞彙(中英對照)

圖片
最近進出口的工作很多, 貨品包裝及運送會使用到許多專有名詞, 或需要這些專有名詞的英文翻譯, 所以蒐集下面許多常用的中英文對照, 以便使用. 後續會慢慢更新..
紙箱 Carton  瓦楞紙箱 Corrugated Carton  木箱 Wooden Case  板條箱 Crate  木條箱 Wooden Crate  竹條箱 Bamboo Crate 膠合板箱 Plywood Case  三層夾板箱 3--Ply Plywood Case
盒 Box  木盒 Wooden Box  鐵盒 Iron Box 塑料透明盒 Plastic Transparency Box  苯乙烯盒 Styrol Box 
袋 Bag (Sack)  布袋 Cloth Bag 草袋 Straw Bag  麻袋 Gunny Bag/Jute Bag  尼龍袋 Nylon Bag  聚丙烯袋 Polypropylene Bag 聚乙烯袋 Polythene Bag  塑料袋 Poly Bag  塑料編織袋 Polywoven Bag  纖維袋 Fibre Bag 玻璃纖維袋 Glass Fibre Bag  玻璃紙袋 Callophane Bag 防潮紙袋 Moisture Proof Pager Bag  乳膠袋子Emulsion Bag 錫箔袋 Fresco Bag  特大袋 Jumbo Bag  單層完整袋子 Single Sound Bag 
桶 Drum 木桶 Wooden Cask  大木桶 Hogshead  小木桶 Keg  粗腰桶(琵琶桶) Barrel 膠木桶 Bakelite Drum  塑料桶 Plastic Drum  鐵桶 Iron Drum  鋁桶 Aluminum Drum 
麻布包 Gunny Bale/Hessian Cloth Bag 蒲包 Mat Bale  草包 Straw Bale 緊壓包 Press Packed Bale  鋁箔包 Aluminium Foil Package 
缸 Jar  陶缸 Earthen Jar  瓷缸 Porcelain Jar
壺 Pot  鉛壺 Lead Pot  銅壺Copper Pot 
瓶 Bottle  鋁瓶 Aluminum Bottle  陶瓶 Earthen Bottle 瓷瓶 Porcela…

[台中] 敦睦遠航 敦睦艦隊在台中

圖片
這次海軍敦睦訓練支隊於22、23日在台中港停靠, 於是趁著艦隊在中部停留的最後一天前往參觀. 民眾對於參觀艦隊的興趣由排隊人數就可以看出, 這次參觀遠航艦隊入港排隊超過30分, 登艦排隊田單艦排了約40分, 磐石艦更差不多排了兩小時, 一天看兩艘軍艦其實就差不多了.

枯草桿菌的作用與液肥發酵

圖片
枯草桿菌對水族以及耕種方面有特殊的良效, 讓我對它產生了興趣. 且使用枯草桿菌發酵液肥也是它可以特別利用的地方. 所以除了簡單加入枯草桿菌粉到魚缸內之外, 還可以使用發酵液肥, 對草缸來說也是個很有幫助的地方.
(活化, 製作液肥中)

使用枯草桿菌3號發酵製作液肥:
[醒菌活化]
請準備:(1) 枯草桿菌50公克, (2)不鏽鋼桶, (3)攪拌棒1支, (4)打氣機, (5)糖蜜500公克, (6)水3公斤.

不鏽鋼桶及攪拌棒先使用酒精消毒殺菌,先將不鏽鋼鍋裝水3公斤,加入糖蜜500公克攪拌均勻,加熱至35度,加入枯草桿菌攪拌後開始打氣,打氣約1天,

[發酵]
請準備:(1)水100公升, (2)糖蜜10公斤, (3)20公斤發酵原料(黃豆粉)

此時菌種已活化可加入主桶, 請準備水100公升, 糖蜜10公斤攪拌後倒入已活化枯草桿菌, 加入20公斤發酵原料(如黃豆粉、魚粉、奶粉、骨粉、棕梠灰、海藻粉、魚精、腐植酸原粉、生化黃腐酸等發酵原料)再攪拌, 放入打氣機, 將桶子蓋口封好, 材料佔桶子7分滿以免發酵時溢出, 連續打氣3天.

[使用1]
此時可取上層發酵液枯草桿菌進行澆灌或葉噴, 土壤澆灌50倍, 葉面噴施200倍, 下層繼續發酵.

[使用2]
若不使用枯草桿菌澆灌或葉噴,取出打氣機,4~20天每天攪拌一次,讓材料充分分解,靜置發酵1~3個月,直接稀釋土壤澆灌200倍,葉面噴施500倍.

  枯草桿菌生長條件約在攝氏30~37度左右, 但產生孢子可耐熱攝氏60度至少30分鐘, 甚至高達100度以上. 因為枯草桿菌可產生蛋白質分解酵素與脂質分解酵素等多種代謝物質, 常添加在堆肥或廚餘內.
   枯草芽孢桿菌為內生孢子的需氧菌. 營養細胞桿狀, 大小一般為0.7~0.8×2~3μm. 菌端半圓形. 單個或呈短鏈. 在細胞中央部位形成芽孢, 芽孢為橢, 圓形, 大小約為 0.6 ~ 0.7 × 1.0 ~ 1.5μm. 芽孢萌發, 沿赤道分裂, 為中腰發芽. 細胞側生鞭毛, 能運動.
  枯草桿菌生長溫度為30~39℃, 但在 50~56℃時尚能生長. 最適pH為 6.7~7.2. 屬好氧菌. 芽孢耐高溫, 一般在100℃ 3小時才能殺死. 有的芽孢抗高溫能力更強, 在100℃煮沸8h尚能發育生長, 故需高溫滅菌才行. 由於芽孢能耐高溫, 所以分佈較廣, 常存…

如何製作液肥筆記

上課學到的筆記, 簡化如下: 醒菌活化 -> 發酵 -> 使用

[醒菌活化]
請準備:(1) 枯草桿菌50公克, (2)不鏽鋼桶, (3)攪拌棒1支, (4)打氣機, (5)糖蜜500公克, (6)水3公斤.

不鏽鋼桶及攪拌棒先使用酒精消毒殺菌,先將不鏽鋼鍋裝水3公斤,加入糖蜜500公克攪拌均勻,加熱至35度,加入枯草桿菌攪拌後開始打氣,打氣約1天,

[發酵]
請準備:(1)水100公升, (2)糖蜜10公斤, (3)20公斤發酵原料(黃豆粉)

此時菌種已活化可加入主桶, 請準備水100公升, 糖蜜10公斤攪拌後倒入已活化枯草桿菌, 加入20公斤發酵原料(如黃豆粉、魚粉、奶粉、骨粉、棕梠灰、海藻粉、魚精、腐植酸原粉、生化黃腐酸等發酵原料)再攪拌, 放入打氣機, 將桶子蓋口封好, 材料佔桶子7分滿以免發酵時溢出, 連續打氣3天.

[使用1]
此時可取上層發酵液枯草桿菌進行澆灌或葉噴, 土壤澆灌50倍, 葉面噴施200倍, 下層繼續發酵.

[使用2]
若不使用枯草桿菌澆灌或葉噴,取出打氣機,4~20天每天攪拌一次,讓材料充分分解,靜置發酵1~3個月,直接稀釋土壤澆灌200倍,葉面噴施500倍.

[彰化] 員林蜀葵花海 - 2018員林蜀葵市集

圖片
四月份,也是蜀葵花開的季節,員林大明里每年的這個時候總是人山人海,只為了欣賞蜀葵花海之美.